訳あり nghĩa là gì trong tiếng Nhật?

5/5 - (2 votes)

“訳あり” là một cụm từ tiếng Nhật, có nghĩa là “có lý do” hoặc “có lý do đằng sau.” Nó thường được sử dụng để chỉ ra rằng có một lý do hoặc giải thích đằng sau một tình huống, hành động hoặc sự việc nào đó.

Trong mảng bán điện thoại nghĩa là gì?

Trong ngữ cảnh bán điện thoại di động, cụm từ “訳あり” có thể được hiểu là “có lý do đằng sau” hoặc “có khuyết điểm nhỏ.” Thường thì nó được sử dụng để mô tả những chiếc điện thoại có khuyết điểm hoặc có sự hỏng hóc nhỏ, nhưng vẫn có thể sử dụng hoặc sửa chữa. Nó có thể ám chỉ rằng một chiếc điện thoại đã từng bị hỏng hoặc có vấn đề nhỏ, nhưng hiện nó đã được bán ra với giá rẻ hơn so với các sản phẩm mới.

Tuy nhiên, bạn nên kiểm tra kỹ sản phẩm và hỏi rõ về vấn đề cụ thể trước khi mua một điện thoại “訳あり” để đảm bảo bạn hiểu rõ về tình trạng của nó.

Một nơi uy tín có thể mua iPhone đó là:

Website: https://iphone81.top

Facebook: https://www.facebook.com/phuongtrinh.iphone81

Trong ngành nông sản nghĩa là gì?

Trong ngữ cảnh của bán trái cây, cụm từ “訳あり” có thể được hiểu là “không hoàn hảo” hoặc “có khuyết điểm.” Nó thường được sử dụng để mô tả những trái cây có vẻ không hoàn hảo về ngoại hình hoặc chất lượng, có thể có vết thâm, móp, hoặc hỏng một chút, nhưng vẫn có thể ăn được. Điều này thường được sử dụng để chỉ ra rằng sản phẩm có vấn đề nhỏ nhưng vẫn có giá trị tiêu dùng.

Các bài viết không xem thì tiếc:

Thảo luận

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Xem thêm
Các bước tổng quan setup một web server trên aws…
 
 
 
 
Facetime iPhone

Main Menu